為適應(yīng)國(guó)家法治建設(shè)進(jìn)程與司法隊(duì)伍專業(yè)化對(duì)高素質(zhì)、應(yīng)用型法律專門人才的需求，培養(yǎng)一批堅(jiān)持社會(huì)主義法治理念、精通英語(yǔ)、熟悉涉外、涉港澳檢察實(shí)務(wù)的高層次、復(fù)合型檢察人員，更好地助推檢察系統(tǒng)高層次涉外法治人才的培養(yǎng)，經(jīng)最高人民檢察院和中央港澳工作辦公室批準(zhǔn)，國(guó)家檢察官學(xué)院將與香港大學(xué)法律學(xué)院開展合作，選拔具有相應(yīng)資質(zhì)的檢察官和檢察教育培訓(xùn)工作人員赴香港大學(xué)攻讀法學(xué)碩士和法學(xué)博士學(xué)位。現(xiàn)將2026年度招生事項(xiàng)通知如下：
一、招生人數(shù)、條件及范圍
（一）招生人數(shù)
2026年度擬于內(nèi)地檢察系統(tǒng)招收法學(xué)碩士研究生10名和法學(xué)博士研究生1名。根據(jù)申報(bào)者業(yè)務(wù)水平、科研能力以及語(yǔ)言水平進(jìn)行綜合遴選。
（二）招生條件和范圍
1. 法律碩士（Master of Laws）及普通法碩士（Master of Common Law）研究生：
（1）申請(qǐng)人必須已經(jīng)獲得香港大學(xué)法律學(xué)院所認(rèn)可的法學(xué)學(xué)士或相關(guān)學(xué)歷；
（2）具有三年以上檢察工作或檢察教育培訓(xùn)工作經(jīng)歷，并由其所在單位擇優(yōu)推薦；
（3）法學(xué)基礎(chǔ)知識(shí)扎實(shí)，具有一定的法學(xué)研究能力和潛力；
（4）語(yǔ)言要求：若申請(qǐng)人所獲學(xué)士學(xué)位之教學(xué)語(yǔ)言不是英語(yǔ)，則須提交以下任何一種英語(yǔ)能力證明：
- 兩年之內(nèi)的托福(TOEFL)網(wǎng)考100分或以上；
- 兩年之內(nèi)的雅思(IELTS)總分7.0分或以上。
碩士招生相關(guān)具體規(guī)定詳見：https://llm.law.hku.hk/。
2. 法學(xué)博士研究生：
（1）申請(qǐng)人必須已經(jīng)獲得香港大學(xué)法律學(xué)院所認(rèn)可的法學(xué)碩士或相關(guān)學(xué)歷；
（2）具有五年以上檢察工作或檢察教育培訓(xùn)工作經(jīng)歷，并由其所在單位擇優(yōu)推薦；
（3）具有較強(qiáng)的法學(xué)研究能力和潛力；
（4）語(yǔ)言要求：若申請(qǐng)人所獲碩士學(xué)位之教學(xué)語(yǔ)言不是英語(yǔ),則須提交以下任何一種英語(yǔ)能力證明：
- 兩年之內(nèi)的托福(TOEFL)網(wǎng)考97分或以上；
- 兩年之內(nèi)的雅思(IELTS)總分7.0分或以上，各單項(xiàng)成績(jī)不低于6.5分。
博士招生相關(guān)具體規(guī)定詳見：https://www.law.hku.hk/ ( Prospective Students > Research Programmes > PhD）。
注：大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)（CET-6）/專業(yè)英語(yǔ)八級(jí)（TEM-8）成績(jī)無(wú)法替代上述成績(jī)。申請(qǐng)人需注意托福/雅思考試必須在每年9月1日之前的兩年內(nèi)完成。香港大學(xué)不接受雅思單科重考（IELTS One Skill Retake）、雅思家考（IELTS Indicator）和托福家考（TOEFL iBT Home Edition）的成績(jī)。
二、培養(yǎng)方式
（一）學(xué)制
碩士研究生需脫產(chǎn)學(xué)習(xí)一年。博士研究生需脫產(chǎn)學(xué)習(xí)四年。
（二）學(xué)費(fèi)
學(xué)費(fèi)及在港學(xué)習(xí)期間的生活費(fèi)用自理。2026年度的學(xué)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)正在審核中（2025年度港大碩士研究生學(xué)費(fèi)為港幣220,000元/年）。博士研究生學(xué)費(fèi)約為港幣47,000元/年。具體金額以香港大學(xué)實(shí)際收取為準(zhǔn)。
博士研究生有資格獲得研究生獎(jiǎng)學(xué)金( PGS )，更多信息詳見研究生院網(wǎng)站：https://gradsch.hku.hk/ (Prospective students > Fees Scholarships and Financial Support)。
（三）學(xué)位授予
1. 法學(xué)碩士研究生在規(guī)定年限內(nèi)修滿所規(guī)定的學(xué)分，成績(jī)合格，經(jīng)香港大學(xué)批準(zhǔn)后，授予法學(xué)碩士學(xué)位。
2. 法學(xué)博士研究生在規(guī)定年限內(nèi)參加博士必修課程，按期通過(guò)香港大學(xué)博士研究生資格測(cè)試、論文開題報(bào)告和博士論文答辯，經(jīng)香港大學(xué)批準(zhǔn)后，授予法學(xué)博士學(xué)位。
三、招生程序
（一）報(bào)名
申請(qǐng)人需提交以下相關(guān)材料：
1. 法學(xué)碩士研究生或法學(xué)博士研究生《報(bào)名資格審查表》（請(qǐng)?jiān)趪?guó)家檢察官學(xué)院網(wǎng)站http:// www.ajbpay.cn公告通知欄內(nèi)下載電子版）；
2. 學(xué)位證明（學(xué)位證書、畢業(yè)證書照片或掃描件）；
3. 完整的學(xué)業(yè)成績(jī)單（非英文文件應(yīng)附有正式的英文翻譯版本）；
4. 英語(yǔ)能力測(cè)試證書（照片或掃描件）；
5. 研究興趣陳述及研究計(jì)劃（僅限博士研究生申請(qǐng)人，需用英文撰寫）；
6. 《報(bào)名資格審查表》內(nèi)所列明的科研成果出版物等材料（照片或掃描件）。
以上申報(bào)材料請(qǐng)于2025年12月15日前以附件形式發(fā)郵件至國(guó)家檢察官學(xué)院國(guó)際合作部，郵件命名為“2026年碩士（或博士）項(xiàng)目+省份+姓名”。郵箱：npc_prosecutor@126.com;電話/傳真：010-68897093，010-68897091；聯(lián)系人：田夢(mèng)、盧冬雪。
（二）資格審查及初試
經(jīng)國(guó)家檢察官學(xué)院資格審查合格，符合條件的人員須參加由國(guó)家檢察官學(xué)院與香港大學(xué)法律學(xué)院聯(lián)合組織的初試。初試時(shí)間暫定為2025年12月中旬，請(qǐng)參加初試人員攜帶報(bào)名材料原件參加考試（具體時(shí)間及考試地點(diǎn)以電子郵件通知為準(zhǔn)）。初試內(nèi)容為英語(yǔ)綜合面試。
（三）網(wǎng)上報(bào)名
國(guó)家檢察官學(xué)院將于2025年12月下旬公布通過(guò)初試人員名單。通過(guò)初試人員請(qǐng)于2026年1月初（具體時(shí)間以港大通知為準(zhǔn)）登錄香港大學(xué)官方網(wǎng)站進(jìn)行碩士、博士研究生網(wǎng)上報(bào)名。所有報(bào)名材料需于2026年1月底前提交成功。香港大學(xué)法律學(xué)院將對(duì)所有申報(bào)材料進(jìn)行審核并確定是否錄取。
